Image et simulacre de bandeau d’éditeur extraits de Rachel Elkrief, BO à chair, Téci-Étrave, 08/2023.
Avertissement : suivies de craductions salaces du genre « un grave écho dans la station », ou, pour le titre, H air B ship: throw the buoy!, soit « Trop de garçonnets mangent leurs frites sans les mâcher ! » (évidemment…), les images cliquables en hyperlien de BO à chair sont sous-titrées d’une citation cryptique.
On vous aura prévenu : MASTIQUEZ AVANT D’ENGLOUTIR VOTRE PORC ! (Les scores de satisfaction du lectorat sont consultables à la page 13.) Collectif Le Piglet s’échouant dans le travers.
Crédit : citation hautement poétique du trio Les Inconnus, reprise en version 2.0 (« Mais ce que je n’ignore pas de le savoir / C’est que le bonheur est à deux doigts de tes pieds ») et celle, moins célèbre aujourd’hui, de Hugo (« Et qu’on eut sur son front fermé le souterrain, / L’œil était dans la tombe et regardait Caïn »). Par ailleurs Klein ou les musées, un autre siècle et « pourtant, pourtant, et pourtant »… l’écume blanche à la crête, au-dessus de la vague bleue.
Simulacre de jeu, un quiz en vers niais : cliquer page 29 (27 après ajustement) sur le mot, l’espace typographique ou le nombre suivants pour accéder – eu égard à de l’enjambement* démesuré par sa coulisse – à un virtuel feuillet : « Pied 2 ».
* Ostracisme lexical, rejet syntaxique en voie d’ossification, coquille de protection slipée ? N’en perdez plus, soyez solidaire avec la cohésion des vers dans la communauté des strophes; optez pour l’enjambement capacitiste à chier dans le vase de nuit bien ajusté (au fond autant qu’à la forme) et pour l’empan choupinou-militant à s’essuyer le siège.
Indispensables à la compréhension de l’hyper-poème !
Hyper-poème de Mario Lopez-Tadi dédié « à la dignité amérindienne, à l’Isa de ma vie, à la nature et ses fragilités, à ces luttes que j’ai choisies, à François Dufrêne et aux vents » : page 30 (28 en ne comptant pas la couverture rigide contrecollée), lien cliquable à ‘lavage en Fr‘.
Née en 1984 à Fortaleza (Brésil), Isadora Viales est ethnologue et milite activement pour la défense des droits des peuples amérindiens. Né en 1993 à Tekamah (Nebraska), Mario Lopez-Tadi a passé son enfance à Pender ; se dit métis de la culture et « fort démuni d’un BAC+5 lettres modernes ».
Pétition* de Smart Hiccups est le 3e titre du CD Néant, adaptation sonorisée de vaporwave en pleine chasse d’un texte de Jacques Vingtras, intitulé Les tasses moyennes (revue Pilon, 06/2022).
Claude Hoin (guitare, chant), Lilas Lanoë (guitare, chant, chœurs), July Vanish et Dominique Boumendil (basses, chœurs), Hylke Tångeberg (claviers, synthés), Jacques Vingtras (batterie).
Invité·es sur ce titre : Johanna Denner (clarinette) ; chœurs : Éliane Habort, Loïc Marchand, Bastien Ringdahl, Mathias Arnaud.
Arrangements Hylke Tångeberg.
* Pour gérer plus vite et mieux la durée de vos lavages intestinaux afin d’optimiser vos déstockages de fèces préalables à l’intromission de la page précédente en temps réel.
Fichier son du titre Ent(r)ailles de Martial Travers, Téci-Naufrage, 2026.
